{"root_text": null, "translation": null, "segmented": false, "suttaplex": {"acronym": "MN 10", "volpages": " PTS 1.56, PTS 1.57, PTS 1.58, PTS 1.59, PTS 1.60, PTS 1.61, PTS 1.62, PTS 1.63", "alt_volpages": null, "uid": "mn10", "blurb": "Here the Buddha details the seventh factor of the noble eightfold path, mindfulness meditation. This collects many of the meditation teachings found throughout the canon, especially the foundational practices focusing on the body, and is regarded as one of the most important meditation discourses.", "difficulty": 2, "original_title": "Mahāsatipaṭṭhānasutta", "root_lang": "pli", "root_lang_name": "Pāli", "type": "leaf", "from": null, "translated_title": "The Discourse on Mindfulness Meditation ", "translations": [{"lang": "de", "lang_name": "Deutsch", "is_root": false, "author": "Sabbamitta", "author_short": "sabbamitta", "author_uid": "sabbamitta", "publication_date": "2019", "id": "mn10_translation-de-sabbamitta", "segmented": true, "title": "Achtsamkeitsmeditation ", "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "en", "lang_name": "English", "is_root": false, "author": "Bhikkhu Sujato", "author_short": "sujato", "author_uid": "sujato", "publication_date": "2018", "id": "mn10_translation-en-sujato", "segmented": true, "title": "The Discourse on Mindfulness Meditation ", "volpage": null, "has_comment": true}, {"lang": "gu", "lang_name": "ગુજરાતી", "is_root": false, "author": "Trushant Majmudar", "author_short": "trush", "author_uid": "trush", "publication_date": "2024", "id": "mn10_translation-gu-trush", "segmented": true, "title": "સ્મૃતિપ્રસ્થાન સૂત્ર્ ", "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "hi", "lang_name": "हिन्दी", "is_root": false, "author": "Trushant Majmudar", "author_short": "trush", "author_uid": "trush", "publication_date": "2024", "id": "mn10_translation-hi-trush", "segmented": true, "title": "स्मृतिप्रस्थान सूत्र ", "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "it", "lang_name": "Italiano", "is_root": false, "author": "Giovanni Zappa", "author_short": "giovannizappa", "author_uid": "giovannizappa", "publication_date": "2025", "id": "mn10_translation-it-giovannizappa", "segmented": true, "title": "Il discorso sulle basi della consapevolezza ", "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "lt", "lang_name": "Lietuvių Kalba", "is_root": false, "author": "Sayalay Piyadassi", "author_short": "piyadassi", "author_uid": "piyadassi", "publication_date": "2022", "id": "mn10_translation-lt-piyadassi", "segmented": true, "title": "Atidos sritys ", "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "pl", "lang_name": "Polski", "is_root": false, "author": "Piotr Jagodziński", "author_short": "hardao", "author_uid": "hardao", "publication_date": "2021", "id": "mn10_translation-pl-hardao", "segmented": true, "title": "Mowa o ustanowieniach uważności ", "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "pli", "lang_name": "Pāli", "is_root": true, "author": "Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500", "author_short": "ms", "author_uid": "ms", "publication_date": null, "id": "mn10_root-pli-ms", "segmented": true, "title": null, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "ru", "lang_name": "Русский", "is_root": false, "author": "SV theravada.ru", "author_short": "sv", "author_uid": "sv", "publication_date": "2023", "id": "mn10_translation-ru-sv", "segmented": true, "title": "Основы осознанности", "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "ru", "lang_name": "Русский", "is_root": false, "author": "o Dhamma.gift", "author_short": "o", "author_uid": "o", "publication_date": "2026", "id": "mn10_translation-ru-o", "segmented": true, "title": "Основы осознанности", "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "sr", "lang_name": "Srpski", "is_root": false, "author": "Branislav Kovačević", "author_short": "brankokovacevic", "author_uid": "brankokovacevic", "publication_date": "2023", "id": "mn10_translation-sr-brankokovacevic", "segmented": true, "title": "Govor o temeljima svesnosti ", "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "bn", "lang_name": "বাংলা", "is_root": false, "author": "ড. বেণীমাধব বড়ুয়া", "author_short": "বড়ুয়া", "author_uid": "barua", "publication_date": null, "id": "bn_mn10_barua", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "ca", "lang_name": "Català", "is_root": false, "author": "Jambudipa", "author_short": "Jambudipa", "author_uid": "jambudipa", "publication_date": "2012", "id": "ca_mn10_jambudipa", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "cs", "lang_name": "Čeština", "is_root": false, "author": "Štěpán Chromovský", "author_short": "Chromovský", "author_uid": "chromovsky", "publication_date": null, "id": "cs_mn10_chromovsky", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "de", "lang_name": "Deutsch", "is_root": false, "author": "Mettiko Bhikkhu", "author_short": "Mettiko", "author_uid": "mettiko", "publication_date": "2001", "id": "de_mn10_mettiko", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"author": "Nyanamoli Thera", "author_short": "Nyanamoli", "author_uid": "nyanamoli-thera", "has_comment": false, "id": "en_mn10_nyanamoli-thera", "is_root": false, "lang": "en", "lang_name": "English", "publication_date": "1977", "segmented": false, "volpage": null, "title": "The Foundations of Mindfulness"}, {"author": "Suddhāso Bhikkhu", "author_short": "Suddhāso", "author_uid": "suddhaso", "has_comment": false, "id": "en_mn10_suddhaso", "is_root": false, "lang": "en", "lang_name": "English", "publication_date": "2018", "segmented": false, "volpage": null, "title": "Great Discourse on the Establishment of Mindfulness"}, {"author": "I.B. Horner", "author_short": "Horner", "author_uid": "horner", "has_comment": false, "id": "en_mn10_horner", "is_root": false, "lang": "en", "lang_name": "English", "publication_date": "1954–9", "segmented": false, "volpage": null, "title": "Discourse on the Applications of Mindfulness"}, {"lang": "es", "lang_name": "Español", "is_root": false, "author": "Anton P. Baron", "author_short": "Baron", "author_uid": "baron", "publication_date": "2001", "id": "es_mn10_baron", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "fi", "lang_name": "Suomi", "is_root": false, "author": "Tae Hye Sunim", "author_short": "Tae Hye", "author_uid": "tae-hye", "publication_date": null, "id": "fi_mn10_tae-hye", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "fr", "lang_name": "Français", "is_root": false, "author": "Christian Maës", "author_short": "Maës", "author_uid": "maes", "publication_date": null, "id": "fr_mn10_maes", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "fr", "lang_name": "Français", "is_root": false, "author": "Môhan Wijayaratna", "author_short": "wijayaratna", "author_uid": "wijayaratna", "publication_date": "2010", "id": "fr_mn10_wijayaratna", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "hi", "lang_name": "हिन्दी", "is_root": false, "author": "Rahul Sankrityayan", "author_short": "Sankrityayan", "author_uid": "sankrityayan", "publication_date": "1933", "id": "hi_mn10_sankrityayan", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "id", "lang_name": "Bahasa Indonesia", "is_root": false, "author": "Indra Anggara", "author_short": "Anggara", "author_uid": "anggara", "publication_date": null, "id": "id_mn10_anggara", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "it", "lang_name": "Italiano", "is_root": false, "author": "De Lorenzo, Pier Antonio Morniroli, Enrico Federici", "author_short": "Lorenzo …", "author_uid": "lorenzo-morniroli-federici", "publication_date": "2007", "id": "it_mn10_lorenzo-morniroli-federici", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "jpn", "lang_name": "日本語", "is_root": false, "author": "関西パーリ語実習会", "author_short": "関西パーリ語実習会", "author_uid": "kansai", "publication_date": "2023", "id": "jpn_mn10_kansai", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "kan", "lang_name": "ಕನ್ನಡ", "is_root": false, "author": "Dr. J. Srinivas Murthy", "author_short": "murthy", "author_uid": "murthy", "publication_date": "2012", "id": "kan_mn10_murthy", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "ko", "lang_name": "한국어/조선말", "is_root": false, "author": "케마짜라 빅쿠 한글 번", "author_short": "케마짜라", "author_uid": "khemacara", "publication_date": "2013", "id": "ko_mn10_khemacara", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "my", "lang_name": "မြန်မာဘာသာ", "is_root": false, "author": "Pitaka Myanmar Translation", "author_short": "PMT", "author_uid": "pmt", "publication_date": null, "id": "my_mn10_pmt", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "nl", "lang_name": "Nederlands", "is_root": false, "author": "Vipassana Research Institute", "author_short": "VRI", "author_uid": "vri", "publication_date": null, "id": "nl_mn10_vri", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "nl", "lang_name": "Nederlands", "is_root": false, "author": "Bhikkhu Kuala Lumpur Dhammajoti", "author_short": "Dhammajoti", "author_uid": "dhammajoti", "publication_date": "2008", "id": "nl_mn10_dhammajoti", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "no", "lang_name": "Norsk", "is_root": false, "author": "Kåre A. Lie", "author_short": "Lie", "author_uid": "lie", "publication_date": "2013", "id": "no_mn10_lie", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "pt", "lang_name": "Português", "is_root": false, "author": "Michael Beisert", "author_short": "Beisert", "author_uid": "beisert", "publication_date": "2014", "id": "pt_mn10_beisert", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "ru", "lang_name": "Русский", "is_root": false, "author": "баян купи-ка", "author_short": "купи-ка", "author_uid": "kupi-ka", "publication_date": null, "id": "ru_mn10_kupi-ka", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "ru", "lang_name": "Русский", "is_root": false, "author": "SV", "author_short": "SV", "author_uid": "sv", "publication_date": "2015", "id": "ru_mn10_sv", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "si", "lang_name": "සිංහල", "is_root": false, "author": "A.P. de Zoysa", "author_short": "Zoysa", "author_uid": "zoysa", "publication_date": null, "id": "si_mn10_zoysa", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "sl", "lang_name": "Slovenščina", "is_root": false, "author": "Bojan Božič", "author_short": "Božič", "author_uid": "bojan", "publication_date": "2023", "id": "sl_mn10_bojan", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "sr", "lang_name": "Srpski", "is_root": false, "author": "Branislav Kovačević", "author_short": "Kovačević", "author_uid": "kovacevic", "publication_date": "2014", "id": "sr_mn10_kovacevic", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "sv", "lang_name": "Svenska", "is_root": false, "author": "Kerstin Jönhagen", "author_short": "Jönhagen", "author_uid": "jonhagen", "publication_date": null, "id": "sv_mn10_jonhagen", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "th", "lang_name": "ไทย", "is_root": false, "author": "Siam Rath", "author_short": "Siam Rath", "author_uid": "siam_rath", "publication_date": null, "id": "th_mn10_siam_rath", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "tr", "lang_name": "Türkçe", "is_root": false, "author": "Ufuk Çakmakçı", "author_short": "Ufuk Çakmakçı", "author_uid": "ufukcakmakci", "publication_date": "2025", "id": "tr_mn10_ufukcakmakci", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "vi", "lang_name": "Tiếng Việt", "is_root": false, "author": "Thích Minh Châu", "author_short": "Minh Châu", "author_uid": "minh_chau", "publication_date": null, "id": "vi_mn10_minh_chau", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}, {"lang": "zh", "lang_name": "汉语", "is_root": false, "author": "莊春江", "author_short": "莊春江", "author_uid": "zhuang", "publication_date": null, "id": "zh_mn10_zhuang", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false}], "parallel_count": 16, "biblio": null, "priority_author_uid": "sujato", "verseNo": "bj10.134, cck12.95, csp1ed9.70, csp2ed9.70, dr12.90, ms9M_301, msdiv105, ndp9.76, nya1, sya12.103, vri12.71,ms9M_302, msdiv106, nya2, pts-vp-pli1.56,ms9M_303, ndp9.77, nya3,dr12.91, ms9M_305, msdiv107, nya4, sya12.104, vri12.72,csp1ed9.71, csp2ed9.71, ms9M_306,ms9M_307,bj10.136, cck12.96, ms9M_308,dr12.92, ms9M_309, ndp9.78, nya5, sya12.105,ms9M_311, msdiv108, nya6, pts-vp-pli1.57,cck12.97, csp1ed9.72, csp2ed9.72, ms9M_312, nya7, vri12.73,ms9M_314, msdiv109, nya8,ms9M_315, nya9,bj10.138, dr12.93, ms9M_317, msdiv110, ndp9.79, nya10, sya12.106,cck12.98, csp1ed9.73, csp2ed9.73, ms9M_318, vri12.74,ms9M_319, nya11,ms9M_321, msdiv111, nya12,dr12.94, ms9M_322, pts-vp-pli1.58,ms9M_323, nya13, sya12.107, vri12.75,cck12.99, ms9M_325, msdiv112, ndp9.80, nya14,nya15,bj10.140, csp1ed9.74, csp2ed9.74, ms9M_326, nya16,nya17,dr12.95, ms9M_327, nya18-23,ms9M_328,ms9M_329,ms9M_330, nya24, sya12.108, vri12.76,nya25,bj10.142, cck12.100, ms9M_331, ndp9.81, nya26-28,ms9M_332, nya29,ms9M_333, nya30, pts-vp-pli1.59,csp1ed9.75, csp2ed9.75, dr12.96, ms9M_334, nya31,ms9M_336, msdiv113, nya32, sya12.109, vri12.77,ms9M_337,ms9M_338,ms9M_339,ms9M_340,ms9M_341,cck12.101, ms9M_342,ms9M_343,ms9M_344,csp1ed9.76, csp2ed9.76, dr12.97, ms9M_345, ndp9.82, nya33,bj10.144, cck12.102, ms9M_347, ms9M_348, ms9M_349, ms9M_350, ms9M_351, ms9M_352, ms9M_353, ms9M_354, ms9M_355, ms9M_356, ms9M_357, ms9M_358, ms9M_359, ms9M_360, ms9M_361, ms9M_362, msdiv114, nya34, sya12.110, vri12.78,dr12.98, ms9M_363, nya35, pts-vp-pli1.60, sya12.111,ms9M_365, msdiv115, ndp9.83, nya36,cck12.103, csp1ed9.77, csp2ed9.77, ms9M_366,dr12.99, ms9M_367, vri12.79,bj10.146, ms9M_368, sya12.112,ms9M_369,cck12.104, ms9M_370, ndp9.84,csp1ed9.78, csp2ed9.78, dr12.100, ms9M_371, nya37, sya12.113,bj10.148, cck12.105, dr12.101, ms9M_373, msdiv116, nya38, pts-vp-pli1.61, vri12.80,nya39,ms9M_375, msdiv117, ndp9.85, nya40, sya12.114,csp1ed9.79, csp2ed9.79, ms9M_376,ms9M_377, vri12.81,ms9M_378,ms9M_379,ms9M_380,cck12.106, ms9M_381, ndp9.86,csp1ed9.80, csp2ed9.80, dr12.102, ms9M_382, nya41, sya12.115, vri12.82,bj10.150, cck12.107, ms9M_384, msdiv118, nya42, pts-vp-pli1.62,ms9M_385,ms9M_386, ndp9.87,csp1ed9.81, csp2ed9.81, ms9M_387, vri12.83,ms9M_388,ms9M_389,dr12.103, ms9M_390, sya12.116,ms9M_391, ndp9.88, nya43,bj10.152, cck12.108, cck12.109, cck12.110, cck12.111, cck12.112, cck12.113, cck12.114, cck12.115, cck12.116, csp1ed9.82, csp1ed9.83, csp1ed9.84, csp1ed9.85, csp1ed9.86, csp1ed9.87, csp1ed9.88, csp1ed9.89, csp2ed9.82, csp2ed9.83, csp2ed9.84, csp2ed9.85, csp2ed9.86, csp2ed9.87, csp2ed9.88, csp2ed9.89, dr12.104, dr12.105, dr12.106, dr12.107, dr12.108, dr12.109, dr12.110, dr12.111, dr12.112, dr12.113, ms9M_393, ms9M_395, ms9M_396, ms9M_397, ms9M_398, ms9M_399, ms9M_400, ms9M_401, ms9M_402, ms9M_403, ms9M_404, ms9M_405, ms9M_406, ms9M_407, ms9M_408, ms9M_409, ms9M_410, ms9M_411, ms9M_412, ms9M_413, ms9M_414, ms9M_415, ms9M_416, ms9M_417, ms9M_418, ms9M_419, ms9M_420, ms9M_421, ms9M_422, ms9M_423, ms9M_424, ms9M_425, ms9M_426, ms9M_427, ms9M_428, ms9M_429, ms9M_430, ms9M_431, ms9M_432, ms9M_433, ms9M_434, ms9M_435, ms9M_436, ms9M_437, ms9M_438, ms9M_439, ms9M_440, ms9M_441, msdiv119, msdiv120, msdiv121, msdiv122, msdiv123, msdiv124, msdiv125, msdiv126, msdiv127, msdiv128, msdiv129, msdiv130, msdiv131, msdiv132, msdiv133, msdiv134, msdiv135, nya44, sya12.117, sya12.118, sya12.119, sya12.120, sya12.121, sya12.122, sya12.123, sya12.124, sya12.125, vri12.84, vri12.85, vri12.86, vri12.87, vri12.88, vri12.89, vri12.90, vri12.91,csp1ed9.90, csp2ed9.90, ms9M_442, msdiv136, nya45, sya12.126,cck12.117, dr12.114, ms9M_444, msdiv137, nya46, vri12.92,ms9M_445, ndp9.89, pts-vp-pli1.63,csp1ed9.91, csp2ed9.91, ms9M_446, msdiv138, nya47, sya12.127,dr12.115, ms9M_447,bj10.154, cck12.118, ms9M_451", "previous": {"name": null, "uid": null}, "next": {"name": null, "uid": null}}, "bilara_root_text": {"uid": "mn10", "author": "Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500", "author_short": "ms", "author_uid": "ms", "lang": "pli", "title": "Mahāsatipaṭṭhānasutta", "previous": {"author_uid": "ms", "lang": "pli", "name": null, "uid": null}, "next": {"author_uid": "ms", "lang": "pli", "name": null, "uid": null}}, "bilara_translated_text": null, "candidate_authors": ["sujato", "horner", "suddhaso", "nyanamoli-thera"]}